Токийский концерт Слейд , март 1973 года

 
Лидер-гитарист Дейв Хилл был, как обычно, в центре внимания.
"Они действительно воспитанные ребята", говорил он. "Даже если окажетесь  в их толпе, никто не толкается и не пихается. Наверное, они берегут силы для концертов".
Поскольку Slade собираются покорить такой обширный рынок грамзаписи, как Япония, становится очевидным, что в их планах стать одной из самых успешных поп-групп в мире.
Их последний британский сингл - Merry Xmas Everybody побил там все рекорды по скорости продаж, и 10 из их  синглов были продано количеством шесть с половиной миллионов копий в одной только Великобритании.
Их четыре альбома, завоевавшие вершины чартов, разошлись в Великобритании двумя миллионами экземпляров. Slade заслужили свой успех. Они по-прежнему работают напряженней, чем большинство групп – эти гастроли , затем сразу большой тур в следующем месяце в Великобритании…
Но успех изменил их очень мало. Нодди Холдер объяснил: "У нас не вскружились головы. Когда вы живете в Вулверхэмптоне и выпиваете в местных трактирах с людьми, вы понимаете, что происходит вокруг, это держит вас в здравом уме и обучение детей тут происходит совсем на другом уровне .
Сверкающий новый Sun Plaza Hall в Токио был построен так, чтобы выдерживать землетрясения. Выдержит ли он пару часов Slade? Большой вопрос.
Это был последний день успешного четырехнедельного турне, стремительно пронесшего их через Новую Зеландию, Австралию и Японию.
Толпа из 4000 японских подростков собиралась потопать с энтузиазмом под музыку Slade, и сотрудники туровой команды взяли меня с собой, чтобы показать, какой обстрел примут на себя балки, поддерживающие потолок зала.
Вокалист Нодди Холдер сказал мне, когда  бежал со сцены после выступления: "Эти детки просто бешеные.  Я не думаю, что многие из них говорят по-английски, но они знают все песни. И они, похоже, совсем без комплексов.
Я посмотрел в зал за третий ряд через пару песен, и все, что я мог увидеть это гора детей около 15 футов в высоту, а ведь кто-то был  внизу ".
Это был первый тур Slade в Страну Восходящего Солнца. Но публика воспринимала четырех суперзвезд британского рока - Нодди, Дэйва Хилла, Джимми Ли и Дона Пауэлла, как старых друзей.
Они называли группу "Srade" с японским произношением, которая превращает L в R, а R в L.