Дорога к Вавилону

Те воды реки, которые омывали наш Вавилон , словно наши слезы.
МЫ их проливали и говорили пал, наш город великий город построенный на высоте,
человеческой гордыни.
Все легли и все оплакивали я тоже был в их числе
и никогда не забудем как разрушались стены его и никогда не забудем как он разрушался.
Золотой телец носивший шлем из золота сумел ослепить тысячу умов и с ним было тысяча мечей.
Они как в один голос говорили - наш Вавилон
Но золотой гром заставил их замолчать и это был путь в великий город.
Хорошо, всем теперь будут хорошо,но не думайте что вы сможете убежать от того войска.
Отлично, не нужно стоять на пути золотого тельца.
не нужно искать легкого способа его победить, способ найден,отвергни его.
Нету дорог , которые он указывает, говоря, что этот единственный путь- это неправда.
В то время начался бой и любой кто попадал в завихрение этой золотой бури сразу разрушалось,
немало кораблей погибло в этом золотом море.
И тот кто все мечтает лишь о золоте захотел коснуться золотого неба.
Но золото не то оказалось.
все оказалось пустым звуком и лишь слова с Неба сказали не будет больше города сего и пал Вавилон.
Все легли и все оплакивали я тоже был в их числе
и никогда не забудем как разрушались стены его и никогда не забудем как он разрушался.
Золотой телец носивший шлем из золота сумел ослепить тысячу умов и с ним было тысяча мечей.

Тексты и переводы Манфреда Манна

The Road to Babylon