Могущественный Куин

Многие хотели бы соорудить себе большой памятник и хорошо вложиться в память о себе.
Кто то строит большие лодки и корабли и в этом находят свое счастье.
Выпускают деньги разных номиналов со своим портретом и каждый мечтает о том чтобы быть таким могущественным.
Но иногда смотришь как Куин эскимос смог приехать и увидеть цивилизацию и начинает прыгать от радости,
понимаешь что ты живешь как король.
Присмотритесь поближе как они живут у себя на родине и тогда поймете что ты живешь как могущественный король.
Вы увидите все глазами Куина и не сможете привыкнуть к той роскоши, которая вас окружает.
Мне нравится жить как и все работать как другие.
Мне очень нравится то чем я кормлюсь и тот десерт, который кушаю каждый день.
Я не прохожу мимо ни одной очереди и всегда смогу достать себе на обед с мясом.
Мы как муравьи живем и трудимся и каждый день получаем свою чашку с мясом.
МЫ так живем и нам это кажется реальностью и все что нам дают принимаем как нормальное.
Гуляя под кроной деревьев в парке и кормишь голубей со своих конечностей.
Но видя, когда Куин эскимос гуляя тут же начинает кормить голубей,
все птицы которые есть в этом парке начинают ему повиноваться.
Что это? просто он очень близок к природе и понимает ее, а она слышит его.
Нам этого пока не понять, пока мы живем и боремся за каждый кусок.

переводы Манфреда Манна

Mighty Quinn